热加工行业相关外语征集(无关的一律删除并扣币)

HDW-001 · 发表于 2011-5-3 07:12:46

arbor 心轴
arbor distance 心轴距

sg7921 · 发表于 2011-5-3 08:53:27

剥砂痕 rat tail

zjz1901 · 发表于 2011-5-4 00:20:13

TIG焊钨极氩弧焊

HDW-001 · 发表于 2011-5-4 07:22:43

attraction 收紧

sg7921 · 发表于 2011-5-4 09:51:20

补给口（冒口） feeder

ancast · 发表于 2011-5-4 15:22:46

皱皮 surface fold
皱纹 wrinkle

HDW-001 · 发表于 2011-5-5 07:10:02

approach action 啮入
arc of approach 啮入弧
arc of recess 啮出弧

sg7921 · 发表于 2011-5-5 08:31:21

补给冒口 feed riser

刘松 · 发表于 2011-5-5 09:06:04

激光焊       LW—laster welding
烙铁钎焊    iron soldering
直流弧焊机    DC arc welding machine
交流弧焊机    AC arc welding machine
焊接工艺规程（WPS） welding procedure specification
标准焊接工艺规程（SWPS）standard welding procedure specification
工艺评定记录（PQR） procedure qualification record
焊接工艺预规程（pWPS）preliminary welding procedure specification
试验的焊接材料 tested welding materials/consumable
焊接管理人员 welding co-ordination/manage personnel
预生产焊接试验 pre-production welding test

HDW-001 · 发表于 2011-5-6 07:03:59

Backlash 侧隙
Backlash tolerance 侧隙公差
Backlash variation 侧隙变量
Backlash variation tolerance 侧隙变量公差

sg7921 · 发表于 2011-5-7 12:30:14

补浇 repouring

HDW-001 · 发表于 2011-5-7 22:23:04

angular testing machine 可调角度试验机

samling · 发表于 2011-5-7 23:42:11

blow  hole  铸件气孔
slag inclusion  夹渣
tap  casting 顶注
white  cast  iron  白口铸件
uphill  casting 底注
rough sand 粗砂

samling · 发表于 2011-5-7 23:43:00

blow  hole  铸件气孔
slag inclusion  夹渣
tap  casting 顶注
white  cast  iron  白口铸件
uphill  casting 底注
rough sand 粗砂

隔夜的雨 · 发表于 2011-5-8 09:24:58

Perished Steel 脆弱钢; 过渗碳钢
Permanent Magnet Steel 永磁钢
PH Stainless Steel 沉淀硬化不锈钢; 沉淀硬化型不锈钢
Phosphoretic Steel 磷钢
Plain Basic Steel 普通碱性钢

HDW-001 · 发表于 2011-5-8 21:06:09

adhesive wear 粘着磨损

duvic · 发表于 2011-5-9 08:52:39

砂型铸造  sand casting process
铸造工艺  casting process，foundry technology
铸焊  cast welding，flow welding
定向共晶复合材料  directional eutectic composite
非晶态合金  noncrystalline alloy

HDW-001 · 发表于 2011-5-9 19:01:11

axial displacement 轴向位移
axial factor 轴向系数
axial locating surface 轴向定位面
axial pitch 轴向齿距
axial plane 轴向平面
axial rakeangle 轴向前角
axial thrust 轴向推力

Leopump · 发表于 2011-5-10 10:17:38

高镍合金铸铁NI resist Cast iron

HDW-001 · 发表于 2011-5-10 17:22:57

Base circle 基圆
Base diameter 基圆直径
Base pitch 基节
Base radius 基圆半径
Base spiral angle 基圆螺旋角

帐号		自动登录	找回密码
密码			免费注册