关于齿轮的翻译?

zsy080902

Item                             Gear
Number of Teeth        10
Pitch Module               1.75
Helix Angle Right         29.6660º
Outside Dia DOR        8.6595º
Lead                             111.079
Addendum                   2.629
Dedendum                   1.313
Span size over () teeth 3.532 (1)
Size over pins               25.29
Over Size Pins              2.94
Theoretical P.C.D         20.14
Root dia                        17.515
Base Pitch                     5.166
B.C.D                            18.576
Base Helix Angle          27.716332º
O.P.P. DIA                     20.141
O.P.P. DOR                   3.8918º
D.P. Transverse              2.014
Pressure Angle Transverse   22.7275º
Circular Pitch Normal             5.498
Circular Pitch Transverse       6.327
Circular Pitch Axial                 11.108
Circular T/T Normal                 3.371
Circular T/T Transverese      3.879
Top Land Start of C'FER      0.835
Top Land at O.D.                 0.835
Half Total Virtual Teeth      5 4.1111
Working Pressure Angle    20.0060º
Total MOD Coeff Factor      0.0021
IND Coeff Factor                  0.279
Pressure angle of mesh     22.7345º
Transverse Backlass           0.038
T/Mesh Root Clearance      0.392

qinsdau

Item           类目                  Gear齿轮
Number of Teeth        10             齿数
Pitch Module               1.75         模数
Helix Angle Right         29.6660º   螺旋角 右旋
Outside Dia DOR        8.6595º         齿顶圆展开角
Lead                             111.079    导程
Addendum                   2.629       齿顶高
Dedendum                   1.313       齿根高
Span size over () teeth 3.532 (1)  跨齿距
Size over pins               25.29        跨棒距
Over Size Pins              2.94         跨棒直径
Theoretical P.C.D         20.14      理论节圆直径
Root dia                        17.515      齿根圆直径
Base Pitch                     5.166      基节
B.C.D                            18.576     基圆直径
Base Helix Angle          27.716332º    基圆螺旋角
D.P. Transverse              2.014        端面径节
Pressure Angle Transverse   22.7275º   端面压力角
Circular Pitch Normal             5.498       法向周节
Circular Pitch Transverse       6.327     端面周节
Circular Pitch Axial                 11.108      端面周节
Circular T/T Normal                 3.371      法向齿厚
Circular T/T Transverese      3.879       端面齿厚
Top Land Start of C'FER      0.835       齿顶倒圆半径
Top Land at O.D.                 0.835          齿顶圆齿厚
Half Total Virtual Teeth      5 4.1111 半当量齿数
Working Pressure Angle    20.0060º     工作压力角
Pressure angle of mesh     22.7345º    啮合压力角
Transverse Backlass           0.038             端面侧隙
T/Mesh Root Clearance      0.392           顶隙