钢铁贸易专业单词表

donsir

1. 高炉：BF= BLAST FURNACE
2. 炼铁：RION-melting
3. 烧结：Sinter
4. 烧结矿：Sintering ore
5. 铁精粉：Iron Concentrates
6. 海上贸易：Seaborne trade
7. 建立在企业自由意愿和自主的原则上：based on the freewill of enterprises and self princilple.
8. 多种渠道：Multi-channel
9. 现货价格：Spot price
10. The development trend for the iron ore trade in 2006 will be the 1st year " Iron and Steel Industrial Development Policy" is enforced.
11.双边贸易：bilateral trade
12. 垄断地位：monopolized position
13. 转炉：Converter
14. 政府搭台 企业演戏  There is a Chinese Saying:" Government sets up the stage, and enterprises put up the performance."
15. 面向未来：future-oriented
16. 国家质检总局：AQSIQ General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the people's Republic of China.
17. 国计民生的：Vital interest of the State and the people
18. 进口铁矿石中放射性指标不得超过相关标准所规定的含量：Radioactivity of the imported iron ores can not exceed the limit regulated in the relative standards.
19. 进口铁矿石中不得含有给人民健康和环境带来危害或是具有潜在危害的有毒有害物质。
Poisnous and noxious substances in the imported iron ores must not bring or possibly bring harm to man and environment.
20. 进口铁矿石中不得含有禁止或是限制进口的物质。例如：氧化铁削、垃圾、废塑料和废纸的物质。
Substances that are forbidding and limiting imported must not be found in the imported iron ores.  For example, ferric oxide peels, rubbish, scrasp plastic and waste paper.
21. 取样和取样标准：Sampling and sample preparation
22. 物理检验的一些问题
     粉碎强度：crushing strength
     转鼓强度：tumble strength
     还原度：reducibilty
     自由膨胀系数：free swelling index
     低温分解：Low-temperature disintegration
     体积密度：Bulk density
     煅烧系数：decreptiation index
     表现密度：apparent density and porosity
     蓬松度：shatter strength
-----------------------------------
1） wire rod: 盘条
2） angels , 角钢
3）uchannel 槽钢
4）beams ,钢梁
5） plate , 钢板
6）pole plate ,极板
7） deformbar 螺纹钢
-----------------------------------
accepting bank         承兑银行
adept                  内行
agreement              契约;协定;协议
air parcel post        航空邮包
bankrupt               破产
billing                开发票
bill of exchange       汇票
B/L(bill of lading)    提单
boom                   生意兴隆
clain                  索赔
clarify                澄清
clear date;closing date结关日
collection             征收;托收(票据)
commission             佣金
common                 普通的;一般的
consigner              收货人
contact                联系
container              货柜;集装箱
contract               合同
cost price             成本价
C&F(cost&freight)      货价及运费
CIF(cost,insurance&freight)货价,运费及保险
cost/costing           成本价
CTN/CTNS(carton/cartons)纸箱
customer               客户
customs                海关
customs ckecking       海关检查
delay                  延误,耽误
delivery date          交货期
delivery from godown   出仓
demand                 要求,需要
direct trade           直接贸易
DL/DLS(dollar/dollars) 美元
DOC(document)          文件,单据
double check           复查
DOZ/DZ(dozen)          一打
dumping                倾销
EMS(express mail special)特快传递
FAC(facsimile)         传真
EA(each)               每个,各
EXP(export)            出口
exporter               出口商
foreign exchange       外汇
foreign funded         外资
forward                转寄
FOB(free on board)     船上交货;离岸价格
G.W.(gross weight)     总重,毛重
handle with care       小心轻放
hoard                  储藏
IMP(import)            进口
indirect trade         间接贸易
inquiry sheet          询价单
inspection sheet       验货单
inspector              检验员
installment            分期付款
INT(international)     国际的
INV(invoice)           发票
L/C(letter of credit)  信用证
loading port           输出口岸
M或MED(mediun)         中等,中级的
minor; secondary       次要的
margin; profit         利润
mass production        大量生产
MAX(maximum)           最大的,最大限度的
MIN(minimum)           最小的,最低限度
MT或M/T(metric ton)    公吨
M/V(merchant vessel)   商船
negotiate purchase     议价
N.W.(net weight)       净重
offer                  报价
on board               已装船
output                 产量
partial loss           部分损失
payee                  收款人
PCE/PCS(piece/pieces)  只,个,支等
PCT(percent)           百分比
peak season            旺季
penalty                罚款;违约金
PKG(package)           一包,一捆,一扎,一件等
place of delivery      交货地点
P/L(packing list)      装箱单,明细表
PR或PRC(price)         价格
primary;  major        主要的
process                流程
PUR(purchase)          购买,购货
rate                   比率,汇率
record                 记录
reduced price          降价
REF(reference)         参考,查价
reject                 不合格品;拒绝
RMB(renminbi)          人民币
sale                   出售,廉价出售
S/C(sales contract)    销售确认书
seller                 卖主
semi-product           半成品
shipping advice        装船通知
shipping company       航运公司
shipping date          装船日期
shipping dock          装卸码头
shipping documents     装船文件
sight letter of credit 即期信用证
slack season;off season淡季
S/M(shipping marks)    装船标记
S.S(steamship)         船运
standard               正牌货
STL.(style)            式样,款式,类型
supplier               供应商
T或LTX或TX(telex)      电传
telegraphic transfer(T/T)电汇
top quality            上等货
trading company        贸易公司
vender                 买主
W(with)                具有
warehouse              仓库
whole sale             批发
w/o(without)           没有
WT(weight)             重量
yielding               获利,收益


assignable letter of credit      可转让信用证
C/D(customs declaration)         报关单
C.O(certificate of origin)       般原产地证
RTD(requested time of departure) 客户要求出货日期
unassignable letter of credit    不可转让信用证
usance letter of credit          远期信用证
revocable letter of credit       可取消信用证
G.S.P.(generalized system of preferences)普惠制
irrevocable letter of credit     不可取消信用证
D/A(document against acceptance) 承兑交单
D/P(document against payment)    付款交单
FCD(factory confirmation date)   工厂确认出货日期
CFM SPL(comfirmation sample)     确认样品