国外图纸的表面粗糙度该怎么理解？请教各位大侠！

吉祥999

我们收到了客户的图纸当中的表面粗糙度符号是2S1、5S2、3S2之类的，让我无法理解,询问客户后说是按照EN1370和EN12545的标准，可是我看了这两个标准后依然理解不了。我该怎么办呢？我们是贸易公司，对产品自己都理解不好的话，无法跟工厂讲清楚，所以非常着急，请各位前辈、朋友们帮我解答这个问题，不胜感谢！ 附图如下
- g$ v0 {% M" b1 i9 e# d. w# L  C再附上EN1370和EN12545.

you1985

看了下EN1370-1997，根据我们做国外产品的经验，你图纸上的意思是：这几个位置采用打磨的方式，2S1，3S2，5S2平整圆滑过渡，要求等级逐渐降低的，2S1最高。

xiaojin106

这个我有生产  请和我联系哦  QQ849435124  xiaojin106@163.com

吉祥999

回复 4# xiaojin106


    谢谢您的回复，我会联系您的，谢谢！

吉祥999

回复 2# you1985

: P( |5 c* R, u$ P9 }
) i9 D+ k9 G9 C# N1 y" t' t* C' N1 M    谢谢前辈的指教，可是我还是有点疑惑，一般的铸件主要打磨的是飞边、毛刺、和异常的多肉，您说的打磨好像是那种用软砂轮片对平面的整体的打磨光滑的意思吧，我见过日本人指导我们的一个配重厂时是这么做的。那是V法铸造的，表面是很一般的，然后还要打腻子的。但这个是精铸件，还有必要用那样的打磨片专门打磨吗？工厂能执行下去吗？这只是我的疑问，还是要感谢您告诉我的这些！

zhjsdlc74

" J. d7 l; K- |* {7 E# ^S1,S2,S3是针对不同的获得铸件表面的手段，S1是铸造表面，S2是通过打磨后获得铸造表面，S3是通过热切割或刨割等加工手段获得表面，前面的数字是严重度等级，有对比板进行对比检验。

晨曦2008

认真学习

hanjunxian

学习学习了！真的有可学之处啊！