热加工行业相关外语征集(无关的一律删除并扣币)

HDW-001 · 发表于 2011-5-16 18:44:31

Bevel gears 锥齿轮

HDW-001 · 发表于 2011-5-17 20:40:50

Hand of cutter 刀盘方向

　　Hand of spiral 螺旋方向

南方铸造 · 发表于 2011-5-18 09:49:58

铸造 casting, founding, foundry
砂型铸造 sand casting process
特种铸造 special casting process
铸件 casting
毛坯铸件 rough casting
砂型铸件 sand casting
试制铸件 pilot casting
铸态铸件 as-cast casting
铸型[型] mold
铸造工艺 casting process，foundry technology
铸造用材料 foundry materials
铸造工艺材料 consumable materials
铸造设备 foundry equipment ,foundry facilities

zhangsy2004 · 发表于 2011-5-18 10:02:57

strain recrystallization
应变重结晶作用
Here presents the current condition of study on the apply of laser heat treatment for tool and mould steel, the development trend of it, and the vast range of prospects of laser heat treatment technology used in tool and mould.
论述工模具钢激光热处理的应用研究现状,探析了工模具钢激光热处理的发展方向,并指出激光热处理技术在工模具上应用的广阔前景。

HDW-001 · 发表于 2011-5-18 18:23:08

Master blade 标准刀齿

　　Master gear 标准齿轮

HDW-001 · 发表于 2011-5-19 18:56:35

Operating load 工作负荷

　　Operating pressure angle 工作压力角

　　Operating torque 工作扭矩

aijishiben · 发表于 2011-5-20 09:02:26

回复 18# x-yhs

基本释义：管理；行政。网络释义：用户名；管理员；帐号；管理

永达高频 · 发表于 2011-5-20 14:38:30

本帖最后由永达高频于 2011-5-20 14:46 编辑

International quality management system：国际质量管理体系
Oxide：氧化皮
Brazing：钎焊
Welding：焊接
Hardware Tools：五金工具
Heat treatment：热处理
Stainless Steel：不锈钢
Standard parts and Fastener：标准件与紧固件
Medium frequency induction heating power supply：中频感应加热电源
High-frequency induction heating power supply：高频感应加热电源
Rated Power：额定功率
Induction heating：感应加热
Isothermal treatment：等温处理
Melting：熔炼
Rapid cooling：快速冷却

拉伸：Tensile
球墨铸铁：Ductile iron
膨胀：Expansion
挤压：Extrusion
压花：Embossing
测温仪：Thermometer
高频电炉：High-frequency electric
......
希望能帮到你！
欢迎大家多关注热加工论坛，多关注沈丘永达高频！一握永达手，永远是朋友。

HDW-001 · 发表于 2011-5-20 19:13:18

contact fatigue 接触疲劳
contact norma 接触点法线
contact pattern （tooth contact pattern）轮齿接触斑点
contact ratio 重合度
contact stress 接触应力

暴力-ss · 发表于 2011-5-21 09:50:35

锻造行业中的特殊产品
锻造人工关节

髋关节锻件：Hip stem

髓腔锉：Hip rasp

ranepang · 发表于 2011-5-21 11:48:48

sand mold casting 砂模铸造
blow  hole  铸件气孔
slag inclusion  夹渣
tap  casting 顶注
white  cast  iron  白口铸件
uphill  casting 底注
rough sand 粗砂
噴砂清理 sand blasting

yanziwu02 · 发表于 2011-5-21 13:48:15

在<casting practice> 中,bifilm的含义？

HDW-001 · 发表于 2011-5-21 19:58:32

Radial 径向刀位

　　Radial load 径向负荷

　　Radial locating surface 径向定位表面

　　Radial rake angle 径向前角

HDW-001 · 发表于 2011-5-22 16:23:41

conjugate gears 共轭齿轮
conjugate racks 共轭齿条

sg7921 · 发表于 2011-5-23 08:51:57

吸收 absorption coefflcient

HDW-001 · 发表于 2011-5-23 17:38:01

circular pitch 周节
circular thickness 弧齿厚
circular thickness factor 弧齿厚系数

lbaoyi · 发表于 2011-5-24 07:58:36

铁姆肯（中国）投资有限公司招聘热处理工程师所用英语。
职位描述
-Developed local heat treatment supplier and introduce the new equipment under production request.
根据生产要求开发当地热处理供应商并引进新设备。
-Select suitable material per Corp Spec. and plant capability.
根据公司具体情况及工厂实际能力选择合适的材料。
-Support the production department in answering heat treatment technology related questions.
支持生产部门，解决热处理技术相关问题。
-Support related Heat Treat process.
支持相关热处理工艺。
-Lead projects to improve or optimize the processes
领导项目并改进或优化工艺。
-Troubleshooting equipment and quality issue
发现并解决设备故障和质量问题。

任职要求
1.Bachelor degree with Engineering or Material Major.
本科毕业，工程学或材料学专业。
2.At least 2 years’ working experience in forging process or introducing new heat treat equipments.
至少2 以上工作经验，有锻造工艺及引进热处理设备的经验。

HDW-001 · 发表于 2011-5-24 22:11:34

Gear member 大轮

HDW-001 · 发表于 2011-5-25 22:14:35

Bias 对角接触
Bias in 内对角接触
Bias out 外对角接触

HDW-001 · 发表于 2011-5-26 18:20:23

Gear 齿轮

　　Gear axial displacement 齿轮轴向位移

　　Gear axial plane 齿轮轴向平面

　　Gear axis 齿轮轴线

　　Gear center 齿轮中心

　　Gear combination 齿轮组合

　　Gear cone 大轮锥距

　　Geared index 齿轮系分度

　　Gear finisher 成形法齿轮精切机床

　　Gear manufacturing summary 齿轮加工调整卡

　　Gear marking compound 检查齿轮啮合涂色剂

　　Gear member 大轮

　　Gear planer 成型刨齿机

　　Gear ratio 齿数比

　　Gear rougher 齿轮粗切机床

　　Gears 齿轮组

　　Gear tipping 齿轮倾斜

　　Generated gear 展成法齿轮

　　Generating cam 展成凸轮

　　Generating gear 展成齿轮

帐号		自动登录	找回密码
密码			免费注册