热加工行业相关外语征集(无关的一律删除并扣币)

xkoffice · 发表于 2011-4-3 22:55:03

PH Stainless Steel 沉淀硬化不锈钢; 沉淀硬化型不锈钢
Phosphoretic Steel 磷钢
Plain Basic Steel 普通碱性钢
Plain Carbon Steel 普通碳钢
Plain Carbon Tool Steel 碳素工具钢

xkoffice · 发表于 2011-4-3 22:55:19

噴砂清理 sand blasting
抛丸清理 shot blasting
清理 cleaning, fettling
精整 dressing and finishing
焊补 repair welding
金属型铸造 permanent mold
casting, gravity die casting
低压铸造 low-pressure die casting

swc205 · 发表于 2011-4-4 10:31:03

等温锻造 isothermal forging

lingerang · 发表于 2011-4-4 14:08:00

氧化：oxidation
脱碳：decarburation

HDW-001 · 发表于 2011-4-4 18:56:48

instrument air仪表气源

sg7921 · 发表于 2011-4-5 09:07:17

表面保护 surface protection

guycamd · 发表于 2011-4-5 11:08:42

A.F.S.粒度指数 A.F.S grain fineness number
ASTM弯曲试杆 arbituration bar
A型石黑 A type graphtie
B型石墨 B type graphite
CO2造模法，二气化碳造模法 CO2 process，carbon dioxide process
DM转炉 DM converter
F.S.造模法，流砂造模法 F.S.process，fluid sand mixture molding process
F-M造模法，全模法 F-M process，full-mold process
LD(转炉盗氧炼钢)法 LD process

caineng · 发表于 2011-4-5 15:58:31

锻压: forgingandstamping | smithy | swaging | forgepress
锻压加工: stamping

lmjzk · 发表于 2011-4-5 17:30:03

pearlite 针尖组织
phosphating 磷酸盐皮膜处理
physical vapor deposition 物理蒸镀
plasma nitriding 离子氮化
pre-annealing 预备退火
precipitation 析出
precipitation hardening 析出硬化
press quenching 加压硬化

HDW-001 · 发表于 2011-4-5 19:25:41

blind挡板

xzfby · 发表于 2011-4-5 20:32:22

dexterity　
(a.) 机敏;聪明

Dexterity in questioning the witnesses helped the lawyer win many cases.
这位律师擅长于询问目击者，这帮助他赢了许多案子。

天骄骏园 · 发表于 2011-4-5 20:33:40

erupt　
(v.) 喷出;爆发

Mount Vesuvius hasn't erupted for a good many years.
维苏威火山已有许多年没有爆发了。

随意 · 发表于 2011-4-5 20:35:13

make up one's mind

下决心

Sally is considering several colleges to attend, but she hasn't made up her mind yet.
莎莉正在考虑可能读的几个大学，但尚未做成决定。

When are you going to make up your mind about your vacation plans?
你什么时候会决定好你的度假计划？

sg7921 · 发表于 2011-4-6 08:30:00

表面处理 surface treatment

HDW-001 · 发表于 2011-4-8 07:14:33

structural attachment 结构附件

paulqin · 发表于 2011-4-8 15:48:20

铸造专业英语
1.       fundamental  a. 基础的，基本的
2.       foundry n. 铸造，铸造工厂（车间）
3.       process n. 工序、过程
vt. 使经历某一过程
4.       molding（美）n. 造型
moulding（英）n. 造型
5.       casting n. 铸造（法）、浇注、铸件
6.       involve vt. 包含
   involved in 包含在……中，在……中涉及
7.       suitable a. 合适的，适当的
8.       mold（美）n. 铸型，型
mould（英）n. 铸型，型
9.       govern vt.vi. 支配，决定
   （be）governed by 取决于……；由……决定
                     以……为转移。
10.       green sand mold  n. 湿（砂）型
11.       natural a. 天然的，本来的
12.       pour vi. Vt. 浇注
13.       dry sand mold n. 干（砂）型
14.       mixture n. 混合物，混合料
15.       ram vi. Vt. 冲紧，紧实
16.       bake vt. Vi. 烘烤，焙烤
17.       moisture n. 水分，潮气，湿度
18.       firm a. 坚硬的
19.       coremaking n. 制芯
20.       cavity n. 空腔，空洞，孔
21.       project vt. Vi. 伸出，突出
22.       silica n. 二氧化硅，石英
23.       binding material n. 粘结材料，粘结剂
24.       independently ad. 独立地，单独地
25.       melt vi. Vt. n. 熔化，熔炼，溶液
26.       lead n. 铅
27.       tin n. 锡
28.       zinc n. 锌
29.       pot n. 坩埚，罐
30.       burner n. 燃烧器，燃烧炉
31.       aluminium n. 铝
32.       brass n. 黄铜，铜锌合金
33.       bronze n. 黄铜，铜锡合金
34.       crucible furnace n. 坩埚炉
35.       cast iron n. 铸铁
36.       cupola n. 冲天炉
37.       electric arc furnace n. 电弧炉
38.       open hearth furnace n. 平炉
39.       converter n. 转炉
40.       term vt. 把……称为， n. （专门）名词
41.       container n. 容器
42.       ladle n. 浇包
43.       cleaning n. 清理，清砂
44.       finishing n. 打磨
45.       solidify vt. Vi. 使凝固
46.       in the form of  以……形式
47.       gate n. 浇口，内浇口
48.       riser n.冒口
49.       adhere vi. 粘附，粘着
50.       department n. 工段，车间，部门
51.       inspect vi. Vt. 检查，检验，部门
52.       heat treatment n. 热处理
53.       ship vt. Vi. 发运，船运，n. 船
54.       consumer n. 用户

sg7921 · 发表于 2011-4-9 15:15:36

表面烘干模 skin drying

lmjzk · 发表于 2011-4-9 19:26:13

depth of hardening 硬化深层
diffusion 扩散
diffusion annealing 扩散退火
electrolytic hardening 电解淬火
embossing 压花
etching 表面蚀刻
ferrite 铁晶体
first stage annealing 第一段退火
flame hardening 火焰硬化
flame treatment 火焰处理

zhangxu310 · 发表于 2011-4-10 12:08:34

stainless acid-resisting steel wire 不锈耐酸钢丝
stainless case 不锈钢壳
stainless conveyer belt 不锈钢运输带
stainless iron 低碳铁素体不锈钢
stainless steel alloy 不锈钢合金
stainless steel angle rule 不锈钢拐尺
stainless steel ball valve 不锈钢球阀
stainless steel buckle 不锈钢扣
stainless steel cleaner 不锈钢清洗剂
stainless steel condenser 不锈钢冷凝器
stainless steel disc 不锈钢盘
stainless steel electrode 不锈钢焊条
stainless steel fibre 不锈钢纤维
stainless steel filter 不锈钢过滤器
stainless steel flag hinge 不锈钢旗铰链
stainless steel flexible hose 不锈钢软管
stainless steel flush bolt 不锈钢暗插
stainless steel grating 不锈钢滤栅
stainless steel heavy duty vernier calipers 不锈钢重型游标卡尺
stainless steel household utensile 不锈钢家用器皿
stainless steel inside calipers 不锈钢内卡钳
stainless steel kitchenware 不锈钢厨具
stainless steel mineral spring pump 不锈钢矿泉水泵
stainless steel net-cover of axial fan 不锈钢轴流风机网罩
stainless steel nylon hinge 不锈钢尼龙铰链
stainless steel nylon ring square hinge 不锈钢尼龙垫圈方铰链
stainless steel outside calipers 不锈钢外卡钳
stainless steel paper holder 不锈钢纸托
stainless steel plate 不锈钢板
stainless steel powder 不锈钢粉
stainless steel products 不锈钢制品
stainless steel pump 不锈钢泵
stainless steel rule 不锈钢直尺
stainless steel ruler 不锈钢板尺
stainless steel solid bracelet 实心不锈钢手镯
stainless steel square hinge loose pin with ball bearing 不锈钢抽心轴承方铰链
stainless steel square 不锈钢直角尺
stainless steel submersible pump 不锈钢潜水泵
stainless steel tableware with bakelite handle 胶木柄不锈钢餐具
stainless steel tableware 不锈钢餐具
stainless steel tank electric water heater 不锈钢储水内胆电热水器
stainless steel tape rule with plastic case 塑壳钢卷尺
stainless steel tea kettle 不锈钢茶壶
stainless steel telescopic joint 金属伸缩节
stainless steel try square 不锈钢矩尺
stainless steel tube 不锈钢管
stainless steel vacuum pugmill 不锈钢真空炼泥机
stainless steel valve 不锈钢阀
stainless steel ware 不锈钢器皿
stainless steel watch band 不锈钢表带
stainless steel watch case blank 不锈钢表壳粗坯
stainless steel watch case 不锈钢表壳
stainless steel welding electrode 不锈钢电焊条
stainless steel wire cloth 不锈钢丝布
stainless steel wire wrapped screen 不锈钢钢丝绕制筛管
stainless steel wire 不锈钢丝
stainless steel wrap wire 不锈钢绕丝
stainless steel 不锈钢
stainless try square 不锈钢直角尺
stainless valve 不锈钢阀门
stainless ware for medical use 医用不锈钢器皿
stainless wire net 不锈钢丝网

Stainless Steel Kettle 不锈钢锅

Stainless Steel Kitchenware 不锈钢厨具

Stainless Steel Mineral Spring Pump 不锈钢矿泉水泵

Stainless Steel Mother Blank 不锈钢母板

Stainless Steel Net-Cover Of Axial Fan 不锈钢轴流风机网罩

Stainless Steel Nylon Hinge 不锈钢尼龙铰链

Stainless Steel Nylon Ring Square Hinge 不锈钢尼龙垫圈方铰链

Stainless Steel Outside Calipers 不锈钢外卡钳

Stainless Steel Palatal Bar Wire 不锈钢腭杆丝

Stainless Steel Paper Holder 不锈钢纸托

Stainless Steel Powder 不锈钢粉

Stainless Steel Products 不锈钢制品

Stainless Steel Pump 不锈钢泵

Stainless Steel Retainer Ring 不锈钢卡环

Stainless Steel Retort 不锈钢蒸馏罐

Stainless Steel Rule 不锈钢直尺

Stainless Steel Ruler 不锈钢板尺

Stainless Steel Screen 不锈钢屏; 不锈钢丝网

Stainless Steel Seamless Thin-Wall Tube 不锈钢薄壁无缝管

Stainless Steel Square 不锈钢直角尺

Stainless Steel Square Hinge 不锈钢方铰

Stainless Steel Submersible Pump 不锈钢潜水泵

Stainless Steel Tank Electric Water Heater 不锈钢储水内胆电热水器

Stainless Steel Telescopic Joint 不锈钢伸缩节

Stainless Steel Try Square 不锈钢矩尺

Stainless Steel Tube 不锈钢管

Stainless Steel Vacuum Pugmill 不锈钢真空炼泥机

Stainless Steel Valve 不锈钢阀

Stainless Steel Ware 不锈钢器皿

Stainless Steel Watch 不锈钢表

Stainless Steel Watch Band 不锈钢表带

Stainless Steel Watch Case 不锈钢表壳

Stainless Steel Watch Case Blank 不锈钢表壳粗坯

Stainless Steel Welding Electrode 不锈钢电焊条

Stainless Steel Wire 不锈钢丝

Stainless Steel Wire Cloth 不锈钢丝布

Stainless Steel Wire Contraceptive Ring 不锈钢丝节育环

Stainless Steel Wire Ligation 不锈钢丝结扎

Stainless Steel Wire Mesh 不锈钢金属网

Stainless Steel Wire Sieve 不锈钢丝筛网

Stainless Steel Wire Suture 不锈钢丝缝合线

Stainless Steel Wire Wrapped Screen 不锈钢钢丝绕制筛管

Stainless Steel Wrap Wire 不锈钢绕丝

Stainless-Clad Steel 不锈包层钢; 不锈钢钢包层金属

paulqin · 发表于 2011-4-11 07:29:25

cupola n. 冲天炉
electric arc furnace n. 电弧炉
open hearth furnace n. 平炉
converter n. 转炉

帐号		自动登录	找回密码
密码			免费注册