海归求职，语言优势可利用【转帖】

老翻砂匠

自荐书栏目本期收到了一份海归留学生的求职信。在加拿大有过4年学习和工作经验的刘同学，希望在服装设计行业继续自己的职业生涯。
　　
　　尊敬的领导：
　　
　　我是一个土生土长的南京人，高中毕业以后，先后接受了4年的专业英语和法语培训。2008年到2011年间，在加拿大拉萨尔学院学习服装设计专业课程，大专毕业后，还在蒙特利尔的一家公司担任了一年的服装设计师。
　　
　　在学生生涯中，我很好地掌握了各项综合、专业技能。比如在语言方面，我可以流利地说普通话、广东话、英语以及基本的法语交流、
　　
　　专业技能方面，我掌握了Ps、Illustrator、PAD、TechnicFile等电脑软件，能够胜任专业制图，设计、打版以及缝纫的工作。利用暑期空闲，连续3年在上海一家时装公司实习，担任设计师助理以及与客户交流沟通。
　　
　　毕业之后，我还留在加拿大蒙特利尔工作了一年。在服装设计师的实际工作中，也积累了电脑制图、打版的工作经验。
　　
　　企业供岗：
　　
　　新街口莱迪广场的人事部门向招聘汇栏目读者提供保洁、服务、维修、安保4个服务性岗位。“保洁、服务员岗位，月薪1500元以上；维修和安保人员，月薪2000元以上。”据介绍，正式签约之后，企业依法缴纳社会保险，同时有餐补、年终奖等福利。
　　
　　HR点评：
　　
　　了解了刘同学的情况以后，博仁招聘HR点评认为：海归求职，在专业技能上不一定比国内的学生有优势，但利用好自己的语言特长，不难找到一份好工作。“刘同学专业基础比较扎实，加上有国外留学经验，在就业竞争中具有一定竞争力。”
　　
　　HR建议，刘同学在就业中还需要注意两点。“首先是自己的心理预期，虽然是海归，但对薪酬、岗位等级的期待还是要平和一些，用职场新人的心态来对待工作；其次，在工作方向上，是服装设计还是客户营销，需要一个明确的定位。”
　　
　　3种方式投“自荐书”
　　
　　帮你找工作、还能赢稿费。《自荐书》栏目火热征稿啦。
　　
　　从即日起，正在找工作的好朋友，将你们的简历或自荐书发到sw@jlwb.net，“招聘汇”将帮你联系对口的企业。另外，自荐书内容一经选登，我们还将为你开出稿费呢！还等什么，赶快来投稿吧！除了邮件投稿的方式以外，大学生朋友还可以在新浪微博上“@金陵晚报大学生周刊”或者在人人网上关注“金陵晚报”，并私信与我们联系哦！