TA的每日心情 | 开心 2024-1-5 09:19 |
---|
签到天数: 618 天 连续签到: 1 天 [LV.9]以坛为家II
|
发表于 2022-4-19 23:12:02
|
显示全部楼层
Avoid fixation of blast particles in the casting;
2 \" R3 o0 J' X8 X$ Y5 [. z
: c5 K5 W( N4 Q U) b! \: h喷砂或抛丸之后,砂粒或抛丸子一律不得残留于铸件内腔。
, m# K, E+ c' J( y6 j$ ~; K' P1 j- o8 _% N: c/ U# H7 v% ]
! g) E; m2 E7 C6 x) g- ^6 A' c$ M: }
! s0 F V% I3 B& p mPart must be free of burrs,flash and sharp edges that may affect the function or safe handling by worker
: m u; o! W. |3 s- ~! D
5 X b4 R! d0 b( L! F铸件不得有毛刺、飞边或锐边,因为这些都会影响铸件功能或人员安全。* g& d h/ D1 P
/ G! M% ~: Y- p G0 y" u# l6 G, ~3 h! @, x; i; m3 q8 ~ E. P
Flash,which will not come loose,is allowed on inside areg of the drum.. y6 l7 P' H& n0 g" |3 @
" s* O6 F# @& ~5 e( _铸件鼓的内部区域允许残留坚固不掉落的飞边。9 Z7 k9 O! c; @" O4 w
, P* Y5 {' Y3 l5 O
4 E& Q$ k4 U3 N: n4 H5 d
Avoid fixation of blast particles in the casting;
) Y5 Q0 Z: [ ^$ |! s) ]; ?- }- `* |4 y, v/ V
喷砂或抛丸之后,砂粒或抛丸子不得残留在铸件内腔。
1 T. Y4 M' r) X: D |
评分
-
查看全部评分
|