纳士达 都百特 鑫工艺

热加工行业论坛

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始


查看: 2448|回复: 3

请帮忙翻译这段话的意思

[复制链接]
  • TA的每日心情
    慵懒
    2022-9-9 22:47
  • 签到天数: 11 天

    连续签到: 1 天

    [LV.3]偶尔看看II

    发表于 2010-4-14 13:20:09 | 显示全部楼层 |阅读模式

    马上注册,结交更多热工坛友,更多精彩内容等着您!

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?免费注册

    x
    The complete chemical composition of the alloy influences the partitioning and segregation of each individual element to the liquid or solid. The equilibrium eutectic temperature is calculated for solidification of gray, ductile and white iron. The segregation of the alloying elements is calculated during both primary precipitation and eutectic solidification. The carbon segregation is calculated using the lever rule. The segregation of all other elements, which have lower diffusion rates, are calculated using a modified Scheil-segregation equation. The precipitation of austenite follows the phase diagram.

    该用户从未签到

    发表于 2010-4-14 17:32:47 | 显示全部楼层
    本帖最后由 qinsdau 于 2010-4-15 09:27 编辑

    合金在液态及固态时化学成分的组成对单个元素的分凝与偏析的影响。 灰铁、球铁及白铁凝固时即为平衡共晶温度。 合金元素的偏析是在开始沉淀到共晶发生时计算,碳偏析用杠杆定律求得。其他低扩散率元素使用Scheil-segregation方程求得。奥氏体的产生则依据相图求得。
  • TA的每日心情
    开心
    2019-12-27 22:46
  • 签到天数: 21 天

    连续签到: 1 天

    [LV.4]偶尔看看III

    发表于 2010-5-13 22:31:56 | 显示全部楼层
    合金的整个化学成份影响着各个元素对液体及固体的分凝及析出,灰铁、球铁及白口铁凝固时即为平衡共晶温度。合金元素的析出包括初生析出及共晶凝固。碳的析出用杠杆定律求得。其他低扩散率元素的析出使用夏尔析出方程求得。奥氏体的析出则参考相图。
  • TA的每日心情
    开心
    2019-5-7 14:52
  • 签到天数: 20 天

    连续签到: 1 天

    [LV.4]偶尔看看III

    发表于 2010-7-23 16:31:32 | 显示全部楼层
    完整的化学成分的合金影响分区和每个单个元素于液体或固体的隔离。平衡共晶温度计算的灰色韧性和白口铁凝固。合金元素的分离是在主降水和共晶凝固过程中计算出来的。碳偏析的计算使用杠杆规则。所有其他元素有扩散率较低的隔离是使用 Scheil 隔离方程计算的。奥氏体沉淀出相图。
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

    本版积分规则

    QQ|手机版|Archiver|热加工行业论坛 ( 苏ICP备18061189号-1|豫公网安备 41142602000010号 )
    版权所有:南京热之梦信息技术有限公司

    GMT+8, 2024-5-14 20:31 , Processed in 0.102951 second(s), 22 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表