铸造的英文最准确的是哪个呢？

翔龙铸造 · 发表于 2011-4-26 22:37:26

马上注册，结交更多热工坛友，更多精彩内容等着您！

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？免费注册

x

foundry
casting

哪个在国际上最准确呢？？

1234lixin · 发表于 2011-4-27 11:54:28

个人感觉casting要准确些

放羊的星星 · 发表于 2011-4-27 12:02:39

回复 2# 1234lixin

foundry多指铸造厂，casting多指铸件。前者更恰当。

chenyi0824 · 发表于 2011-7-12 11:35:31

casting

Xavier2005 · 发表于 2011-7-12 11:51:56

回复 3# 放羊的星星

正解

老翻砂匠 · 发表于 2011-7-12 16:00:50

应该是foundry，泛指铸造行业、铸造厂、铸造。

casting多指铸件，还有动词的意思。

cwpin88 · 发表于 2011-8-2 17:07:47

国际上搜索铸件都用casting，foundry指铸造厂，铸造车间

you1985 · 发表于 2011-8-2 22:57:35

回复 1234lixin x( I' |# C9 i; {6 D; M

: Z: L' r* }& h. Z+ i3 s
" k. t( e1 x) A0 j3 F foundry多指铸造厂，casting多指铸件。前者更恰当。
U% }+ z6 K! ]2 B6 F+ C放羊的星星发表于 2011-4-27 12:02

4 A- [( V) b: F# a
登录/注册后可看大图

同意！

帐号		自动登录	找回密码
密码			免费注册

[交流] 铸造的英文最准确的是哪个呢？

马上注册，结交更多热工坛友，更多精彩内容等着您！