热加工行业相关外语征集(无关的一律删除并扣币)

LIJINGSONG · 发表于 2010-10-22 06:53:51

回火 flashback

sg7921 · 发表于 2010-10-22 07:25:14

耐磨能力 abrasive resistance
磨料磨损 abrasive wear
吸收能力 absorption power

HDW-001 · 发表于 2010-10-22 18:44:45

bearing 轴承
bearing alloy 轴承合金
bearing brass 轴承黄铜
bearing bronze 轴承青铜
bearing bush 轴承瓦
bearing cast iron 减摩轴承铸铁
bearing metal 轴承合金
bearing modulus 轴承模数
bearing steel 轴承钢
bearing tube 轴承管

ldz · 发表于 2010-10-22 18:46:27

形变
deformation

显微硬度
microhardness

houfeiyao · 发表于 2010-10-22 23:16:11

impacter 卧式锻造机 heading machine 顶敦机 hammer man 锻工

sg7921 · 发表于 2010-10-23 07:29:32

氮化钢    nitralloy steel
球化剂    nodularizing agent
压边内浇口  no-grind  gate

追风 · 发表于 2010-10-23 09:54:51

4. 浇注系统（gating system） [ 铸型 ] 为将液态金属引入铸型型腔而在铸型内开设的信道。包括﹕浇口杯，直浇道，横浇道，内浇道。

追风 · 发表于 2010-10-23 09:56:44

5. 模样（pattern） [ 铸型 ] 仿真铸件形状形成铸型型腔的工艺装备或易耗件。为保证形成符合要求的型腔﹐模样应具有足够的强度﹑刚度。

jklzzswp · 发表于 2010-10-23 10:03:57

Nominal pressure 公称压力
Nominal diameter    公称通径
Working pressure 工作压力
Working temperature 工作温度
Suitable medium  适用介质
Suitable temperature 适用温度
Seal test 密封试验
Type  类型
Type Model  型号
Flow area 流道面积
Flow diameter  流道直径
Operating pressure 工作压力
Maximum operating pressure 最高工作压力
Minimum operating pressure  最低工作压力
Operating temperature  工作温度

清流泉下 · 发表于 2010-10-23 14:41:30

ESR，电渣重溶工艺

HDW-001 · 发表于 2010-10-23 15:38:01

bath 浴
bath carburizing 液体渗碳
bath cooling 浴冷
bath furnace 浴炉
bath level 熔池水平
bath nitriding 液体氮化
bath patenting 铅浴淬火
bath sample 浴池试样
bath voltage 槽电压

wrnndt · 发表于 2010-10-23 19:49:31

C- scan C型扫描
Calibration,instrument 设备校准
Capillary action 毛细管作用
Carrier fluid 载液
Carry over of penetrate 渗透剂移转
Cassette 暗合
Cathode 阴极
Central conductor 中心导体
Central conductor method 中心导体法
Characteristic curve 特性曲线

jklzzswp · 发表于 2010-10-24 07:38:18

Valve 阀门
General valve  通用阀门
"Gate valve 闸阀
"Globe valve 截止阀
Throttle valve  节流阀
Ball valve 球阀
Diaphragm Valve  隔膜阀

HDW-001 · 发表于 2010-10-24 11:39:54

b h curve 磁化曲线

天骄骏园 · 发表于 2010-10-24 17:18:20

sagacious　
(a.) 睿智的;有远见的;聪慧的

A sagacious businessman seldom fails in his business.
精明的商人在生意上很少失败。

xzfby · 发表于 2010-10-24 17:21:44

suave　
(a.) 文雅的

The secretary's beautiful figure and suave manners made the office bright.
秘书美丽的身材及文雅的态度使得办公室为之一亮

LIJINGSONG · 发表于 2010-10-25 06:26:16

粉末冶金(学)powder metallurgy

jklzzswp · 发表于 2010-10-25 07:26:52

低压阀门 low pressure valve

中压阀门 middle pressure valve

高压阀门 high pressure valve

超高压阀门 super high pressure valve

高温阀门 high temperature valve

tanwx · 发表于 2010-10-25 08:39:13

Casting methoding or rigging involves three major design elements: (1) casting orientation and mould
parting, (2) feeders (or risers) and feed-aids, and (3) gating channels comprising mainly sprue,
runner(s) and ingate(s).
铸造方法或装置包括三个主要设计因素：
1、铸造定位及零件模型
2、冒口及辅助冒口
3、浇注系统包括直浇道、横浇道和内浇道

lltj2010 · 发表于 2010-10-25 08:48:22

退火 annealing

帐号		自动登录	找回密码
密码			免费注册

热加工行业相关外语征集(无关的一律删除并扣币)

浏览过的版块