汉译英？

mail · 发表于 2008-9-1 21:20:43

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

qinsdau · 发表于 2008-9-1 23:24:16

焊缝经检测未发现与评判要求以上的缺陷，合格。
no defact exceed requirement be inspected in weld joint, acceptance.
内部未发现缺陷
no internal defact be inspected
表面未发现评判要求以上缺陷
no defact exceed requirement in surface be inspected

wxl2008 · 发表于 2008-9-2 13:05:52

翻译的不错，学写一下

帐号		自动登录	找回密码
密码			免费注册

mail mail 当前离线积分 13 该用户从未签到	发表于 2008-9-1 21:20:43 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
mail mail 当前离线积分 13 该用户从未签到	◆打造最优质的铸造除渣剂——都百特除渣剂◆
	回复举报

汉译英？

浏览过的版块